Die Ukraine spielte bisher als Partnerland für Schüleraustauschmaßnahmen am E.T.A. Hoffmann-Gymnasium wie auch in der gesamten Region keine Rolle. Auch bei den regelmäßig stattfindenden multilateralen Begegnungen im Rahmen von Comenius- bzw. Erasmus+ Projekten fand sie als Nicht-EU-Land keine Berücksichtigung. Aus dem universitären Projekt “Europa macht Schule”, in dessen Zusammenhang auch eine ukrainische Studierende mit Schülern des Gymnasiums zusammenarbeitete und ihnen ihre Kultur näher brachte, entwickelte sich die Idee, einen regelrechten Schüleraustausch zu organisieren, der in Gestalt der (mittlerweile in einem Verein organisierten) Hochschulgruppe ukrainischer Studierender an der Universität Bamberg ein drittes Standbein und eine Vermittlerinstanz haben sollte. Bei der Auswahl der beiden ukrainischen Partnerschulen wurde darauf geachtet, dass es sich um Schulen handelt, die bislang in keinerlei institutionalisierter Verbindung mit Deutschland steht. Die erste Begegnung fand vom 25.04.-05.05.2018 in Bamberg statt. Der Gegenbesuch in Subra und Kamin (beide in der Westukraine) ist für die Zeit vom 19.-29.09.2018 vorgesehen. In den kommenden Jahren soll es zu regelmäßigen weiteren Austauschbegegnungen kommen, das Projekt ist auf Nachhaltigkeit angelegt. Im Mittelpunkt der Begegnungen steht die gemeinsame Arbeit an konkreten Aufgaben im interkulturellen Kontext. Begegnungssprachen sind Deutsch und Englisch.